This film has recently been restored.
This restoration was carried out from a 2K scan of the original 16 mm reversal positive work copy and the 16 mm magnetic sound preserved at the French Film Archives.
Image and sound scan: Jean-Philippe Bessas
Image restoration: Mael Simon – Institut National de l’Audiovisuel
Sound restoration: Monzer El Hachem Color
grading: Chrystel Elias, – Lucid Post
Coordination, production: Mathilde Rouxel, Jinane Mrad – Association Jocelyne Saab
Available versions: French version – subtitles: French, English, Arabic, Spanish;
Arabic version – subtitles: French
Portrait of Raymond Eddé, candidate for the Presidential elections and fervent opponent of the war. During the 1975-1976 conflicts he and his team had actively searched for people killed in the war, whether they were Christian, Druze or Muslim.
