Ce film a fait l’objet d’une restauration récente.
Cette restauration a été réalisée à partir d’un scan 2K de la copie de travail originale en positif inversible 16 mm et du son magnétique 16 mm conservés aux Archives françaises du film.
Scan image et son : Jean-Philippe Bessas
Restauration image : Mael Simon – Institut National de l’Audiovisuel
Restauration son : Monzer El Hachem
Étalonnage : Chrystel Elias, – Lucid Post
Coordination, production : Mathilde Rouxel, Jinane Mrad – Association Jocelyne Saab
Versions disponibles : version française – sous-titrages : français, anglais, arabe, espagnol ; version
arabe – sous-titrage : français
Portrait de Raymond Eddé, en lice pour les élections présidentielles libanaise, et grand opposant à la guerre confessionnelle. Durant les conflits de 1975-1976, il a recherché activement avec son équipe les disparus de guerre, qu’ils soient chrétiens, druzes ou musulmans.
