Synopsis
Après avoir vécu dans la clandestinité à Beyrouth pour
échapper aux Israéliens, le chef de l’OLP Yasser Arafat
a quitté le Liban pour un nouvel exil en Grèce puis en
Tunisie bord du paquebot « Atlantis ». Il parle de son
destin et de l’avenir de l’OLP.
Cette restauration a été réalisée à partir d’un scan 2K de la
copie de travail originale en positif inversible 16 mm et du son
magnétique 16 mm conservés aux Archives françaises du film.
SCAN IMAGE ET SON : Jean-Philippe Bessas
RESTAURATION IMAGE : Nadim Kamel
RESTAURATION SON : Monzer El Hachem
ÉTALONNAGE : Chrystel Elias – Lucid Post
COORDINATION, PRODUCTION : Mathilde Rouxel, Jinane Mrad –
Association Jocelyne Saab
VERSIONS DISPONIBLES : Version française – sous-titrages :
français, anglais, arabe, espagnol
