على مدى 4 أيام، مارسنا حركات مونتاج الأفلام، باستخدام أرشيف من اللقطات الخام المصوَّرة على شريط 16 ملم من قِبل جوسلين صعب لفيلمها “الألمى، راقصات البطن” (1989). تجرّبنا معاً الإمكانات التشكيلية لأخذ صور المخرجة بأيدينا. بعد تعريف بأعمال صعب من قِبل ماتيلد روكسيل، غُصنا في صناديق اللقطات الخام التي غدت أرضاً للتجريب والإبداع: إعادة مونتاج المقاطع، والتدخّل على الشريط بإضافة الألوان أو نزع المواد، وتقشير الصور. صُمِّمت هذه الورشة التطبيقية للتساؤل عن أشكال المونتاج واكتشاف مقاربات تشكيلية أخرى للصور، مع تثمين عمل المخرجة وإعادة تأويله. خلال هذا البحث، استخدمنا آلات سينمائية متنوعة: طاولة المونتاج، والمشاهد، والوصّالة، وجهاز عرض 16 ملم.
أعقبت الورشةَ جلسةُ عرض للمونتاجات المُنجَزة خلالها، وأفلام لجوسلين صعب قدّمتها المؤرخة السينمائية ماتيلد روكسيل، وعرض كتاب جوسلين صعب للخروج إلى النهار، المجموعة رقم 8 من سينما خارج العاصمة، دار كومون (2023).
رُقِّمت نتائج هذه الورش من قِبل بيليسكان (بروكسل).
رين (فرنسا)، أومبر إليكتريك / 2025 / طاليثا، جمعية جوسلين صعب، براكاج
طاليثا جمعية مقرّها رين بفرنسا، مكرّسة للتفكير في الصور والأصوات والمعارف والتقنيات والحكايات المُهمَلة وتقاسمها وإعادة تفعيلها، عبر الإقامات والإبداعات والورش والعروض والإصدارات والترميمات المستندة إلى الأكوسماتيك والسينما وأرشيفات الأفلام. تناضل طاليثا من أجل التعليم الشعبي القائم على تقاسم المعارف والتقنيات “المتلاشية” ونقلها، ولا سيما تلك المرتبطة بالسلسلة الفضية والتناظرية (الأفلام، الأشرطة، إلخ.) وبالكتب.
